Adicione o Streamlay ao OBS como browser source.

Crie um overlay a partir dos presets de placar ou escalação.

Copie a URL pública do overlay no OBS como browser source.

Ajuste as dimensões do browser source à sua cena.

Confirme o sync ao vivo antes da partida entrar no ar.